《空洞骑士：丝之歌》在公布六年后终于发售。目前，Steam好评率仅为52%褒贬不一，差评主要集中在中文翻译质量差上，玩家对于游戏本身的内容给予了高度认可。
对此，外媒playground发文表示，这个问题很难将责任归咎于Team Cherry。
外媒解释道，虽然本次差评风波也有玩家抱怨启动问题或其他技术性问题，但总体来说，关注点主要集中在翻译质量上。然而，Team Cherry的成员可能并不精通简体中文，也无法直接检查翻译质量。
外媒进一步解释道，从游戏字幕可知，中文翻译由Finn Wu（吴华锋）和Hertzz Liu（刘辉洲）完成，他们是否隶属于任何专业本地化公司尚不清楚。
对此你怎么看？你认为《丝之歌》的翻译质量如何？欢迎在评论区留言。
台湾光荣特库摩宣布，『DEAD OR ALIVE Xtreme Venus Vacation』(Steam/Johren)，于今天2025年10月8日（三）起开始举办「6.5周年纪念活动」。同时，6.
2026-07-23 06:30:02
无论你是否喜欢，如今格挡机制在游戏中随处可见。它曾是《鬼泣》、《忍者龙剑传》、《合金装备崛起：复仇》等动作游戏的核心机制，如今已成为一种热门玩法——就连《毁灭战士：黑暗时代》这类第一人称射击游戏、《生
2026-07-23 04:30:02
摘要在荣获NYX游戏奖PC游戏-城市建设类别大奖之际，独立游戏《Above the Snow》(暂译：《覆雪之上》)的开发商Above The Desk揭示了其市场破局策略：以系统性玩法驱动内容传播
2026-07-23 04:15:02
在关闭由《光环》资深制作人的3A工作室后，流媒体巨头Netflix（网飞）在最新财报会议中确认将提升游戏业务投资规模。现联席CEO格雷戈里·彼得斯(Gregory Peters)表示，虽然当前游戏投资
2026-07-23 00:45:02
据外媒报道，卡普空多款经典游戏作品制作人稻船敬二于11月6日至7日在韩国举办的2025年主机游戏开发者大会（CGDC 2025）发表演讲，讨论游戏开发者在变化的行业环境中应保持的心态。稻船在演讲中指出
2026-07-23 00:15:02
万代南梦宫控股集团（以下简称万代南梦宫）与索尼集团公司（以下简称索尼）于今日（7月24日）宣布达成战略合作伙伴关系。根据公告，万代南梦宫和索尼已于今日签署战略业务合作协议。此外，索尼还宣布，已与万代南
2026-07-22 23:45:02